Add better support for updating components from Create method to AutoCreate

[IsakNaslundBh]

NOTE: Depends on

Done in support of https://github.com/BHoM/BHoM_Engine/pull/2738/files but does not require that to compile.

Issues addressed by this PR

Noticing while removing several old create methods in https://github.com/BHoM/BHoM_Engine/pull/2738/files that some of them did not match up to the autogenerated creates. This seem to have to do with keys not identified on the side of GH.

Adding ToLower when scanning the properties seem to have fixed that issue. @adecler good for you to check this and that it does not go against the intention of the method

Test files

Changelog

Additional comments

[bhombot-ci[bot]]

@IsakNaslundBh just to let you know, I have provided a `check-installer` result to this Pull Request as it was detected to be linked to other Pull Requests in a series. The comment which triggered this check came from @IsakNaslundBh on BHoM_Engine

[bhombot-ci[bot]]

@IsakNaslundBh just to let you know, I have provided a `check-installer` result to this Pull Request as it was detected to be linked to other Pull Requests in a series. The comment which triggered this check came from @IsakNaslundBh on BHoM_Engine

[bhombot-ci[bot]]

@IsakNaslundBh just to let you know, I have provided a `check-installer` result to this Pull Request as it was detected to be linked to other Pull Requests in a series. The comment which triggered this check came from @IsakNaslundBh on BHoM_Engine

[bhombot-ci[bot]]

@IsakNaslundBh just to let you know, I have provided a `check-versioning` result to this Pull Request as it was detected to be linked to other Pull Requests in a series. The comment which triggered this check came from @IsakNaslundBh on BHoM_Engine

[bhombot-ci[bot]]

@IsakNaslundBh just to let you know, I have provided a `check-versioning` result to this Pull Request as it was detected to be linked to other Pull Requests in a series. The comment which triggered this check came from @IsakNaslundBh on BHoM_Engine

[bhombot-ci[bot]]

@IsakNaslundBh just to let you know, I have provided a `check-installer` result to this Pull Request as it was detected to be linked to other Pull Requests in a series. The comment which triggered this check came from @IsakNaslundBh on BHoM_Engine

[IsakNaslundBh]

@BHoMBot check compliance @BHoMBot check required

[bhombot-ci[bot]]

@IsakNaslundBh to confirm, the following checks are now queued: - `code-compliance` - `documentation-compliance` - `project-compliance` - `branch-compliance` - `dataset-compliance` - `copyright-compliance` - `code-compliance` - `documentation-compliance` - `project-compliance` - `core` - `null-handling` - `serialisation` - `versioning` - `installer` There are 121 requests in the queue ahead of you.

[IsakNaslundBh]

@BHoMBot check compliance @BHoMBot check required

[bhombot-ci[bot]]

@IsakNaslundBh to confirm, the following checks are now queued: - `code-compliance` - `documentation-compliance` - `project-compliance` - `branch-compliance` - `dataset-compliance` - `copyright-compliance` - `code-compliance` - `documentation-compliance` - `project-compliance` - `core` - `null-handling` - `serialisation` - `versioning` - `installer` There are 134 requests in the queue ahead of you.

[bhombot-ci[bot]]

The check `versioning` has already been run previously and recorded as a successful check. This check has not been run again at this time.

[bhombot-ci[bot]]

The check `installer` has already been run previously and recorded as a successful check. This check has not been run again at this time.

[bhombot-ci[bot]]

The check `versioning` has already been run previously and recorded as a successful check. This check has not been run again at this time.

[bhombot-ci[bot]]

The check `installer` has already been run previously and recorded as a successful check. This check has not been run again at this time.

[FraserGreenroyd]

@BHoMBot this is a DevOps instruction. I am requesting neutral checks on: ready-to-merge

[bhombot-ci[bot]]

@FraserGreenroyd I have provided neutral checks to the checks requested. These checks will need to be run properly to obtain full results.