Updated/Added US Facade EPD Datasets

[gideontamir16]

Issues addressed by this PR

Closes #307

Added Cladding and Roofing EPD Datasets. Modified IGU EPD Dataset.

Test files

https://burohappold.sharepoint.com/sites/BHoM/02_Current/Forms/AllItems.aspx?id=%2Fsites%2FBHoM%2F02%5FCurrent%2F12%5FScripts%2F03%5FAlpha%2FBHoM%2FBHoM%5FDatasets%2FFacade%20Datasets%2F23%2E03%2E01%5FFacade%5FEPD%5FDatasets%2Egh&parent=%2Fsites%2FBHoM%2F02%5FCurrent%2F12%5FScripts%2F03%5FAlpha%2FBHoM%2FBHoM%5FDatasets%2FFacade%20Datasets

[enarhi]

@BHoMBot check compliance

[bhombot-ci[bot]]

@enarhi to confirm, the following actions are now queued: - check `code-compliance` - check `documentation-compliance` - check `project-compliance` - check `branch-compliance` - check `dataset-compliance` - check `copyright-compliance`

[enarhi]

@BHoMBot check compliance

[enarhi]

@BHoMBot check compliance

[enarhi]

@BHoMBot check compliance

[michaelhoehn]

@BHoMBot check dataset compliance

[bhombot-ci[bot]]

@michaelhoehn sorry, I didn't understand. Was that comment an instruction for me? If so, could you state again what check you would like me to do? For a list of available instructions, please see [this wiki page](https://github.com/BHoM/documentation/wiki/Continuous-Integration).

[michaelhoehn]

@BHoMBot check dataset-compliance

[bhombot-ci[bot]]

@michaelhoehn to confirm, the following actions are now queued: - check `dataset-compliance` There are 12 requests in the queue ahead of you.

[michaelhoehn]

@BHoMBot check compliance

[bhombot-ci[bot]]

@michaelhoehn to confirm, the following actions are now queued: - check `code-compliance` - check `documentation-compliance` - check `project-compliance` - check `branch-compliance` - check `dataset-compliance` - check `copyright-compliance` There are 8 requests in the queue ahead of you.

[bhombot-ci[bot]]

The check `dataset-compliance` has already been run previously and recorded as a successful check. This check has not been run again at this time.

[enarhi]

@BHoMBot check required

[FraserGreenroyd]

@BHoMBot check required

[bhombot-ci[bot]]

@FraserGreenroyd to confirm, the following actions are now queued: - check `code-compliance` - check `documentation-compliance` - check `project-compliance` - check `core` - check `null-handling` - check `serialisation` - check `versioning` - check `installer` There are 16 requests in the queue ahead of you.

[michaelhoehn]

@BHoMBot check required

[bhombot-ci[bot]]

@michaelhoehn to confirm, the following actions are now queued: - check `code-compliance` - check `documentation-compliance` - check `project-compliance` - check `core` - check `null-handling` - check `serialisation` - check `versioning` - check `installer` There are 25 requests in the queue ahead of you.

[bhombot-ci[bot]]

The check `core` has already been run previously and recorded as a successful check. This check has not been run again at this time.

[FraserGreenroyd]

@BHoMBot check ready-to-merge

[bhombot-ci[bot]]

@FraserGreenroyd to confirm, the following actions are now queued: - check `ready-to-merge` There are 31 requests in the queue ahead of you.