Wir könnten überlegen ähnlich wie bei der Übersetzungsfunktion eine Übersetzung mit vielen Hinweisen und Notizen für eine Patient:innengerechte Eingabe zu entwickeln. Damit könnten wir sowohl NARSE4Patients testen (mithilfe des angepassten ERKER Formulares, wo nur die NARSE Elemente angezeigt werden) und auch für die krankheitsspezifischen Register überlegen.
Wir könnten überlegen ähnlich wie bei der Übersetzungsfunktion eine Übersetzung mit vielen Hinweisen und Notizen für eine Patient:innengerechte Eingabe zu entwickeln. Damit könnten wir sowohl NARSE4Patients testen (mithilfe des angepassten ERKER Formulares, wo nur die NARSE Elemente angezeigt werden) und auch für die krankheitsspezifischen Register überlegen.