Reformat as a python package with an executable script

[cmutel]

Probably should have:

• [ ] an interactive CLI
• [ ] ability to specify Postgres connection configuration file
• [ ] ability to delete database and create new one following the schema