search

BYVoid / OpenCC

Conversion between Traditional and Simplified Chinese
https://opencc.byvoid.com/
Apache License 2.0
8.46k stars 982 forks source link

转换错误 #801

Closed CjangCjengh closed 1 year ago

CjangCjengh commented 1 year ago

「她的散发散发着清香」转换后为「她的散發散發着清香」 应为「她的散髮」

Dropless-arch commented 1 year ago

opencc 支持词汇级别的转换, 这种依赖语境的应该做不到? 「她的散发散发着清香」 「她的散发清香的散发」 这两句句首 "她的散发" 中的散发分别是 "散髮" 与 "散發", 要靠语境才能分辨.