Reduce composer package size by introducing .gitattributes file

[rmikalkenas]

Some files and folders are not needed to run the package therefore they can be safely excluded.

.gitattributes are widely used, even symfony uses it in all of it's components

[Baldinof]

Thank you @rmikalkenas