XQuery Update: Update text nodes

[ChristianGruen]

element x { ' ' }/node() update {
  replace value of node . with ''
}