Rework Create Password screen

[dariatarakanova]

The layout is updated to eliminate user's confusion. The nicer input fields are aligned with those on Send/Receive screens.

1. Empty password fields https://zpl.io/aMxLBgm

   • replace line input field with box input field
   • place the password requirement below the password and it's confirmation.
   • button inactive
   • make 10% opacity (instead of 5%) on selected field (as on "Password" field)
   • eye icon should be shown only on focused fields

2. Password filled, confirmation - error https://zpl.io/adQR4vn

   • make box in red color (oppacity 15%)
   • button inactive because of error
   • add error text

3. Password filled and confirmation correct https://zpl.io/aNvEZg9

   • button active

Text for all password states here https://zpl.io/2G5n7KY

[AndreyDyakonov]

Checked