Open ganlhi opened 1 day ago
Salut! Thanks for the screenshot as it is really helpful. Beware, you're trying to use a GlaemUnicode font with a Dan Smith charset (tengwar_ds_sindarin). They don't have the same mapping, so you should use a compliant charset instead (tengwar_guni_annatar). It should be loaded with the arrow button (purple) in the charset box.
Oh OK! There is some progress with the correct charset:
Forgot to mention, I tried this in Chrome and Arc browsers.
Ah ! Actually using Tengwar Sindarin GlaemUnicode works in Chrome (not in Arc), but not Tengwar Annatar GlaemUnicode... Looks like my mode works well with this font anyway.
I'm using Vivaldi which is a Chromium based navigator (on MacOS), so there should be no problem. You can check if the right font is well loaded by using the navigator dev tools and by inspecting the widget that contains the translation :
In the Computed > Rendered Fonts panel, you should see something like
Family name: Tengwar Annatar GlaemUnicode
PostScript name: TengwarAnnatarGlaemUnicodeItalic
Font origin: Local file(1 glyph)
If it's the case, then it's not a font problem but something linked to the transcription.
Ah ! Actually using Tengwar Sindarin GlaemUnicode works in Chrome (not in Arc), but not Tengwar Annatar GlaemUnicode... Looks like my mode works well with this font anyway.
Might just be a refresh problem between the widgets of the editor and the navigator ... which is far from being bug proof ^^ Just in case, you may also check in the js console in the browser, as their could be some errors. The fact that it is working with one font and not the other is quite funny indeed.
When using the Glaemscribe Editor, I'm unable to render the transcribed text in tengwar, although I have
Tengwar Annatar GlaemUnicode
installed on my system (I use it without problem in Wordpad).