search

BentoBoxWorld / BentoBox

Expandable Minecraft server plugin for island-type games like SkyBlock or AcidIsland.
https://bentobox.world
Eclipse Public License 2.0
334 stars 136 forks source link

Czech translation #1156

Closed Polda18 closed 4 years ago

Polda18 commented 4 years ago

Description

I translated entire plugin of BentoBox and all of its addons to Czech language. It makes sense to use native language on local server, so I just made translation to my native language for my server. Why not share it for everybody though? Feel free to download and include in your plugin and its addons :)

For anyone else downloading and thinking to put it in their server - don't actually follow instructions in the readme files, those are meant for plugin's authors. Place extracted directories in your plugins/BentoBox/locales directory (only copy extracted directories for BentoBox and addons you have installed on your server). Make necessary changes (like changing the 1st line of startup sign of your game mode choice).

Is your feature request related to a problem?

No. It is just suggestion to add translation files into BentoBox plugin and all addons.

Describe the solution you'd like us to implement.

Add Czech translation I made for this awesome addon!

Describe alternatives you've considered.

Maybe also Slovak translation, if anyone has the guts for that :)

Additional context

Download from here: https://uloz.to/file/Of2YLZlqzbD6/locales-cs-zip

For server owners: I strongly suggest you to edit the first line of startup island sign of your gamemode of choice (AcidIsland, BSkyBlock, CaveBlock or SkyGrid) to something briefly representing your server. Simple mention of your server's name is enough. For example: &2&lServer &b- Skyblock

Most of players destroy that sign anyway, so it's only a nice touch in designing your server. Using generic text &cBSkyBlock won't quite look good, but it's not the end of world.

Polda18 commented 4 years ago

I made some mistakes and corrected them in this patch: https://uloz.to/file/JAYCRTOjMmRB/locales-default-cz-zip

tastybento commented 4 years ago

Thank you @Polda18 ! If you would like to make an account on www.gitlocalize.com (you should login with your GitHub account) then you will be able to see all the Czech translations there and update them easily if you like. I'll start adding these now.

tastybento commented 4 years ago

Merged into all repos.