BetaMasaheft / Documentation

Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens: Eine multimediale Forschungsumgebung
3 stars 3 forks source link

Magic prayer against colic in BLorient3663 #2623

Closed CarstenHoffmannMarburg closed 1 month ago

CarstenHoffmannMarburg commented 2 months ago

@eu-genia @DenisNosnitsin1970 @nafisa-valieva @karljonaskarlsson

I found a Magic prayer in BLorient3663 that deals with colic (ቍርፀት፡): ጸሎት፡ ዘቍርፀት፡ እልፍዑል፡ ፫ዘይጐድጓድ፡ ገበዋተ፡ ወይ አንዥተ፡ ወይሰብር፡ አእጽምተ፡ ወይቈርጥ፡ አባላተ፡

The case is similar to those discussed in https://github.com/BetaMasaheft/Documentation/issues/2598. Similar works, that contain the word ቍርፀት are LIT4604Salot, LIT4622Prayer, LIT4623Prayer, LIT4595Salot; plus LIT6478PPMasaraAganent, which cannot be checked for stronger similarities, because the texts are not fully available.

I suggest to create a new ID for the piece in BLorient3663 as we have agreed to do in BLorient11764 and BLorient3716b.

nafisa-valieva commented 2 months ago

Ok for me!

eu-genia commented 2 months ago

https://github.com/BetaMasaheft/Documentation/issues/2627#issuecomment-2332477998

karljonaskarlsson commented 2 months ago

ok!