Describe the bug
The text for the tips and the random name generator on the world creation screen doesn't get translated even if their translated line is present in the language pack lang file.
The translated files that aren't being correctly loaded in the language pack are tips.txt and worldnames.txt.
To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:
Try using the random name generator on the world creation screen with a language pack that has translation for its text.
Try loading a world with a language pack that has translation for its tips.
Expected behavior
It should be translated, like the rest of the game lines.
Screenshots
Tips are not being translated, despite it's translated lines are present in the language pack.
The random name generator text output is not being translated, despite it's translated lines are present in the language pack.
Version info (please complete the following information):
BTA! 7.1
Additional context
For the random name generator I know that I could have added the translated text next under the original text, like the header says. But doing so it would randomly display two different text inputs in different languages. It wouldn't look that great, in my opinion.
Also it would be great to have the strings for the Building terrain et similar loading text, so it can be properly translated.
danielfs0
commented
1 month ago
Describe the bug The text for the tips and the random name generator on the world creation screen doesn't get translated even if their translated line is present in the language pack lang file.
The translated files that aren't being correctly loaded in the language pack are tips.txt and worldnames.txt.
To Reproduce Steps to reproduce the behavior:
Expected behavior It should be translated, like the rest of the game lines.
Screenshots Tips are not being translated, despite it's translated lines are present in the language pack.
The random name generator text output is not being translated, despite it's translated lines are present in the language pack.
Version info (please complete the following information):
Additional context For the random name generator I know that I could have added the translated text next under the original text, like the header says. But doing so it would randomly display two different text inputs in different languages. It wouldn't look that great, in my opinion.
Also it would be great to have the strings for the Building terrain et similar loading text, so it can be properly translated.
Crash Logs n/a