ENH Update drug categorization logic

[Vedanth-Ramji]

• Always return immediate child of 'antibiotic molecule' for drug categorization
• Antibiotic mixture ARO mapping is excluded for all cases. Return constituent drug classes instead
• Use 'has_part' relationship to handle antibiotic mixtures and give drug class rather than 'antibiotic mixture'