feat: Add pagination to the groups table

[liza-veis]

What feature?

What feature?

• [x] Add pagination to the groups table on the access management page.

The groups table is added here #78

Screenshots

Screenshots

No response

[VeronikaHordus]

User Story: As a user, I want to have pagination controls displayed directly under the data table, So that I can easily navigate through multiple pages of data without needing to scroll or search for pagination controls

Acceptance Criteria:

• Pagination controls ("First", "Previous," "Next,", "Last", page numbers, etc.) should be positioned directly under the table.

[AnnaRomaniuta]

Everything works fine, thanks!