Fix doughnut charts on the Dashboard page

[daria-kostiuk]

The charts should show the sum of the transactions, not each transaction separately