update css to fix table captions

[schifferl]

The min-width property is missing px in the specification and text should be justified to match figure captions – these changes make the display of tables more consistent in Rmd vignettes.