Fix an issue where re-running the Docker inference pipeline could result in a file-not-found error
Resolve the issue by manually constructing the input complex's file path after postprocessing, in the case that the complex has already been postprocessed