App records - ensure editing within iRecord is possible

[kitenetter]

In some cases, records added via the app are not editable within iRecord. The case that I'm aware of is when adding records via the "Moth survey". The app allows records of all taxa, but the moth recording form on the website only allows moths. Consequently, when the app adds records for non-moths, if a user attempts to edit such a record it is unavailable.

This may be a problem that is confined to the moth survey, but ideally all app records should be editable on iRecord.

Not sure if this requires input from @johnvanbreda or @kazlauskis

[burkmarr]

@kazlauskis - thanks. I have today done some work on the speciesmap control to provide a configuration option that allows us to restrict to one record per sub-sample. When that's sorted I will deploy.

[kitenetter]

@johnvanbreda already merged into develop, review for master

[burkmarr]

@kitenetter @kazlauskis - a enter-app-record-list form is implemeneted on live site now, so users can edit records entered into the species list survey, e.g. to move records.

[johnvanbreda]

I think @burkmarr already spotted this but I updated master yesterday.