BirkbeckCTP / hourglass

Hourglass press theme for OLH
GNU Affero General Public License v3.0
1 stars 1 forks source link

WCAG: Time-based Media #326

Closed StephDriver closed 2 months ago

StephDriver commented 4 months ago

Summary

Required Action

Context

There is limited video on the site, and no expectation of live video. Where video is used, they are embedded from YouTube and have the options of auto-generated captions (as provided by YouTube). These are not accurate.

Audit Results

Automated Captions

Automatic captions are a starting point, but "Automatically-generated captions do not meet user needs or accessibility requirements, unless they are confirmed to be fully accurate." (W3.org)

Reviewing the videos on see https://www.openlibhums.org/site/webinars-archive/ it was quickly apparent that the automated captions are not accurate. As well as mistakes in the text itself, it is problematic that proper names are not recognised as such, and not capitalised making it difficult to follow the sense of the captions. Apparently random terms such as 'knowledge' are capitalised while journal titles are not, and 'open library of humanities' and as 'olh' remain stubbornly lowercase.

Audio Description

The videos do not offer audio description nor descriptive transcripts.

where there is relevant visual content that is not presented in the audio, audio descriptions are required and additional descriptive transcripts are recommended.

Some of our video includes contents on slides - like a filmed powerpoint presentation. It is unclear quite how videos of slides which contain text information should be handled under the WCAG, but if these were still images, then a text alternative would be required, and in general for video there should be audio description and preferably descriptive transcripts. It seems desirable for the original presentation to be available for download (in accessible format) - and if this cannot be included, then all the text visible on those slides needs to be included in a descriptive transcript.