[#3] - Fix hardcoded headers (allowing override them)

[cabol]

Fix hardcoded headers by allowing override them (merge hardcoded client headers with the given metadata instead of append them)