cmpitg
commented
11 years ago Phương pháp thứ hai là đặt hook sau khi tính toán chuỗi tiếng Việt tạo ra. Cách này có lợi thế là phím tắt có thể là chuỗi tiếng Việt. Tuy nhiên có thể sẽ chậm hơn cách đầu tiên nhưng không đáng kể.
+1
Cách này rất có lợi, tạo cảm giác tự nhiên hơn và thực tế là linh động hơn. Có 2 ví dụ đơn giản có thể đem cách này vào ứng dụng:
- Gõ tắt "kgcd" với "kgcđ" cho 2 kết quả khác nhau, tự nhiên hơn vì về bản chất thì đây là 2 cụm từ gõ tắt khác nhau.
- Áp dụng xây dựng bộ gõ chữ Nôm dựa trên cách gõ tắt này.
Nếu người dùng không làm gì thì mặc định chọn phương án không (đã commit), ngoài ra người dùng có thể chọn 1 trong 2 phương án được đề ra bên dưới. Phương án này rất giống cách auto complete trong các IDE hiện đại.
+1
Tuy nhiên nếu trong trường hợp này thì có vẻ sử dụng pre-edit sẽ đem lại lợi thế hơn, giống với auto-completion hoặc các bộ gõ chữ tượng hình.
Một điều cần quan tâm nữa là tính hoa thường của từ được viết tắt. Phần mềm GoTiengViet của tác giả Kỳ Nam sẽ tự động nhận diện hoa/thường của 2 chữ cái đầu tiên trong chuỗi viết tắt đang được gõ. VD: KG -> KHÔNG, kg -> không, Kg -> Không. Nếu implement tính năng này thì phải chú ý đến các chuỗi tên riêng như: chxhcnvn -> Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam. BoGo không có cách nào để đoán được phương pháp viết hoa thường của cụm từ phức tạp như thế này (hay chỉ implement với những từ không viết hoa?).
Anh nghĩ nên đem cái này ra trưng cầu ý kiến. Bản thân anh thấy việc nhận diện chữ cái hoa-thường rất phi tự nhiên và behaviour là unexpected, hoặc nếu có quy ước thì cũng rắc rối cho người dùng (họ phải học quy ước không phải do họ đặt ra để gõ tốt). Ngoài ra, người dùng có thể đạt hiệu ứng tương tự bằng cách định nghĩa nhiều cụm từ ("kg", "Kg", "KG", ...) và có lựa chọn để nhận diện chữ hoa hoặc không.
lewtds
Đây là một tính năng được rất nhiều người dùng quan tâm trong thời gian qua. (#47, #27)
Phương pháp đơn giản nhất để thực hiện tính năng này là tạo một hook ngay khi nhận được phím từ người dùng, so sánh raw input với danh sách các chuỗi phím tắt đã ghi sẵn và commit từ được gõ tắt. Vấn đề với phương pháp này là chuỗi phím tắt chỉ có thể là chuỗi ASCII.
Phương pháp thứ hai là đặt hook sau khi tính toán chuỗi tiếng Việt tạo ra. Cách này có lợi thế là phím tắt có thể là chuỗi tiếng Việt. Tuy nhiên có thể sẽ chậm hơn cách đầu tiên nhưng không đáng kể.
Dù theo cách nào thì cũng có một số vấn đề phải quan tâm:
Hai vấn đề dưới có thể giải quyết bằng phương pháp hiện thanh candidate (dropdown menu ngay chỗ đang gõ). VD người dùng đặt:
khi người dùng gõ chữ
kgthì bộ gõ sẽ commit chữkhông, đồng thời hiện ra dropdown với những entry như sau:Nếu người dùng không làm gì thì mặc định chọn phương án
không(đã commit), ngoài ra người dùng có thể chọn 1 trong 2 phương án được đề ra bên dưới. Phương án này rất giống cách auto complete trong các IDE hiện đại.Một điều cần quan tâm nữa là tính hoa thường của từ được viết tắt. Phần mềm GoTiengViet của tác giả Kỳ Nam sẽ tự động nhận diện hoa/thường của 2 chữ cái đầu tiên trong chuỗi viết tắt đang được gõ. VD: KG -> KHÔNG, kg -> không, Kg -> Không. Nếu implement tính năng này thì phải chú ý đến các chuỗi tên riêng như: chxhcnvn -> Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam. BoGo không có cách nào để đoán được phương pháp viết hoa thường của cụm từ phức tạp như thế này (hay chỉ implement với những từ không viết hoa?).