Add "PixelSnap" as a rendering setting, default to true

[Bombfuse]

The setting would optionally floor the position for rendered textures here https://github.com/Bombfuse/emerald/blob/master/src/rendering/engine.rs#L850