Add variable type to each data point

[langdal]

Make data types a discriminate union to improve typing of their values.

• [x] Convert type
• [x] Create migration that converts existing values
• [x] Remove special handling in UI components