Braden2024 / reading.github.io

0 stars 0 forks source link

改名吧求你了 #13

Open Braden2024 opened 1 month ago

Braden2024 commented 1 month ago

闲的无聊,来说一下这部作品里角色名字的事情 我觉得yr不会起名是真的。你说人类你名字随便起,无所谓的。关键是你看看这几个血族贵族的名字起的什么玩意。亚尔,威尔,蒂娜...谁家贵族叫这个,也太土了吧人家凯西王妃嫁到英国皇室都得改名叫凯瑟琳呢。 早上写这三章的时候难受了好一会,因为真的感觉完全没有贵族气息土啊,好土。 所以在这里我决定稍微做一点考据和改名。 亚尔,威尔,蒂娜这些名字可以作为昵称存在,但是大概是不可能出现在正式场合了。 首先说亚尔。 亚尔这个名字是存在的,拼写方式是Ar或者是Al。没错,俩字母。稍微好奇地搜了下,谷歌显示当经以al开头的名字在全体男性里大概占了1.64%,一共有八十几个选项,大概是一百六十几年前流行的起名方式。排除部分读音的话,我个人感觉似乎Alvin(念起来大概是阿尔玟/亚尔玟之类的)听起来好一点。之后如果要写正式场合的话大概会写阿尔玟·梅莉吉娜。(⬅️怎么听起来像女孩子) 然后说威尔。Wil开头的名字一共只有十八个,都...emmm...可能是William吧,我也不太懂。 莉莉娅这个名字怎么说呢,起的还算行吧。说简单其实还好,具体来说就是没法加长和截短。有可能是Liliana,但那样昵称会被变成Lily之类的。放着不动了。 然后梅莎是真的让我不知所措。Me开头的八十五个名字只有Melissa(梅莉莎)听起来发音好像差不多,但是差的又还挺远,不知道怎么办就放着不动了。 洛逸的妈妈叫蒂娜,直接换成Christina得了。谁家大小姐起名那么随便的,叫出来不嫌丢人吗。 洛佩斯特家兄弟俩名字我也不动了,反正我也不在乎这俩...人...叫啥,浪费时间

Braden2024 commented 1 month ago

昵称为ria的很多,阿斯托利亚的昵称也是ria,蒂利亚的昵称同样;昵称这种东西主要是因为叫起来方便,误解啥的应该不会考虑