Game crashes after going on "Stuff" > "X Mii" > "Weapons/Head And Body"

[ImNotARobotto]

After editing a Mii to change its class and going to change its weapons/armor the game crashed with:

This only happens with the mii that i edited with Miitopia Save editor

Here is the crash dump by Luma crash_dump_00000003.dmp