Issues with "To correct" inscriptions

[GaiaLembi]

Out of 111 inscriptions that appeared as "To correct", 75 are left. For some I will need to check the printed publications once I am back. For most of them, however, there seems to be nothing wrong with the xml files: there are, though, display issues (e.g. when Greek and Hebrew appear together, or with the "monogram" in the newest inscriptions from Caesarea we added or, again, with the fact that there is no link to Zotero) that I do not know how to solve. Elli, any idea about how we could tackle these problems? I copied this here upon Michael's request: you will find it on our IIP board on Trello under "Stuck"

[emylonas]

• Hebrew only inscriptions are formatting correctly.
• hebrew word on a line by itself in a Greek/Latin inscription needs to be worked on
• the inscriptions with (vac and not closing parenthesis or other information are <space dim="horizontal"/> instead of <space unit="char" extent="??unknown"/> see #99 for more on this