Remove sleeping in renderer due to iconification

[BryceMehring]

Change the behavior of the renderer to return the minimized state rather than sleeping if minimized. This will have the added benefit of allowing games to be paused while the window is minimized.