Chart Component and Explanation Modal Fixes and Improvements

Description

Fixes some issues with the chart components and the explanation modal

Fixed an issue where the format (thousands/millions) option was not being passed from the chart block to the underlying chart component.
Removed the automatic sorting of datetime labels from Bar/Line/Area charts as it was breaking in certain cases.

Fixed an issue where certain columns weren't pointing to their doc pages.
Fixed an issue where certain columns weren't displaying the correct user facing names.
Added icons for JSON array and object column types, and both now point to the JSON docs.
Implemented proper handling of the indefinite article (a/an) in the explanation modal line that mentions column type.
The explanation modals for the inputs of non-block chart components now link to their individual budibase docs. The chart block links to the chart overview doc page.

Some refactoring around how data is passed into the explanation modal from the inputs that use it.