fix: embed package.json for sea

[bobbyg603]

Description

Embded package.json in sea so we can reference the version number at runtime.

Checklist

• [x] Tested manually
• [x] Unit tests pass with no errors or warnings
• [x] Documentation updated (if applicable)
• [x] Reviewed by at least 1 other contributor