search

BustByte / coronastatus

Anonymous crowd sourcing of COVID-19 symptoms all over the world (with public data sets)!
MIT License
174 stars 89 forks source link

Translate to Bahasa Melayu #417

Closed jinjie closed 4 years ago

jinjie commented 4 years ago

Need help on translating to Bahasa Melayu

https://github.com/BustByte/coronastatus/blob/master/app/locales/ms-MY.json

jinjie commented 4 years ago

Need someone to help review the translations: https://gist.github.com/jinjie/753ee1c786bf005b48b9ff2bd83d914e

Mostly translated using Google Translate but was informed that some phrases looked weird and doesn't match the translation... 😞

michaelmcmillan commented 4 years ago

Hey, great work! Do you know anyone who speaks Malay?

jinjie commented 4 years ago

Yes. I have approached a few. Hopefully to update soon.

Regards, Kong Jin Jie

On Sat, 28 Mar 2020, 10:13 PM Michael McMillan, notifications@github.com wrote:

Hey, great work! Do you know anyone who speaks Malay?

— You are receiving this because you authored the thread. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/BustByte/coronastatus/issues/417#issuecomment-605452641, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AAUYLK2C4XK5F74TNI6MDL3RJYAXBANCNFSM4LVATTBA .