add voluntary isolation as form option

[tkrunning]

Translations needed

Text

• March 28
• In voluntary isolation to avoid potentially spreading or catching COVID-19

Languages done

If you don't know how to add these changes in this PR, just write the translations in the comments.

• [ ] .bd – Bangladesh (@redikod)
• [x] .ca – Canada (@mepa1363)
• [x] .dk – Denmark (@btutal)
• [x] .en-AU – Australia (@bitbonsai)
• [x] .en-IN – India
• [x] .en-MT – Malta (@tkrunning)
• [x] .en-NG – Nigeria (@desoga10)
• [x] .en-SG – Singapore (@jinjie)
• [x] .en-US – United States
• [x] .en – United Kingdom (@amritnagi)
• [x] .es-AR – Argentina (@waltergammarota)
• [x] .es-CL – Chili (@rubentd)
• [x] .es-CO – Colombia (@julianbetancourt)
• [x] .es-ES – Spain (@jesgarciamartinez)
• [x] .es-MX – Mexico (@alexalmadav)
• [x] .fr-FR – France (@bertrandlalo)
• [x] .it – Italy
• [x] .ms-MY – Malaysia (@jinjie)
• [x] .nl – The Netherlands (@adriaanvanrossum @Kilian h@NickolasBoyer @julianbetancourt)
• [x] .no – Norway (@michaelmcmillan @fossecode)
• [x] .se – Sweden (@pontus @mihai-sysbio @MalinAhlberg @talavis)
• [x] .sk – Slovakia (@sbocinec)
• [x] .tr – Turkey (@btutal)
• [x] .ua – Ukraine (@tarasmatsyk)
• [x] .pt-PT – Portugal (@andrezzoid @Painatalman)
• [ ] .de-DE – Germany (@btutal @lseelenbinder)
• [ ] .ch-DE – Switzerland (@lseelenbinder)

[tarasmatsyk]

UA version:

"March 28": "Березень 28",
  "In voluntary isolation to avoid potentially spreading or catching COVID-19": "На самокарантині, щоб зменшити поширення або уникнути COVID-19",

@tkrunning

[bertrandlalo]

fr-FR

• March 28: 28 Mars
• In voluntary isolation to avoid potentially spreading or catching COVID-19: En isolement volontaire pour éviter de propager le COVOD-19 ou d'être contaminé

[adriaandotcom]

NL:

• 28 maart
• Vrijwillige zelfisolatie

[pontus]

SE:

"March 28:": "28 mars",
"In voluntary isolation to avoid potentially spreading or catching COVID-19": "Frivilligt isolerad för att undgå möjlig spridning eller att bli smittad av COVID-19"

[julianbetancourt]

Spanish

• Applies for es-CO, es-AR, es-ES, es-CL, es-MX

"March 28": "Marzo 28",
  "In voluntary isolation to avoid potentially spreading or catching COVID-19": "En aislamiento voluntario para evitar una potencial propagación o ser contagiado de COVID-19"
}

[sbocinec]

SK translation:

"March 28": "28. marca",
"In voluntary isolation to avoid potentially spreading or catching COVID-19": "V dobrovoľnej karanténe, vyhnúť sa tak možnému šíreniu alebo infikovaniu COVID-19",

[adriaandotcom]

I fixed this PR in https://github.com/BustByte/coronastatus/pull/475 so we can merge it from there.

[adriaandotcom]

Oops, closed the wrong one.