ButTaiwan / iansui

芫荽,基於 Klee One 改造的學習用台灣繁體字型
SIL Open Font License 1.1
1.47k stars 53 forks source link

音界號"."顯示位置不正確 #18

Closed durianboy closed 1 year ago

durianboy commented 1 year ago

這個符號應該要位於正中間,但在直書中會出現在右上角,橫書中會出現在左下角。

ButTaiwan commented 1 year ago

. (U+FF0E) 在 Unicode 定義是全形句點(FULLWIDTH FULL STOP),不是音界號。 音界號(HYPHENATION POINT)應該是 U+2027 的 「‧」。

U+FF0E 在 Windows 系統字型的細明體與標楷是置中,常被誤用為音界號,但就定義而言是個句點,Mac 系統字型就幾乎都放在左下。建議不要使用 U+FF0E,這個符號並沒有明確定義要置中。

durianboy commented 1 year ago

剛剛去查了Unicode的定義,的確如此,但是臺灣教育部使用的是U+FF0E,可能要請教育部處理並公告,不然大家都誤用。

ButTaiwan commented 1 year ago

之前打交道的經驗是教育部覺得他只管符號要長什麼樣子,要用哪個字碼不是他的業務...。