Add requested API version in handshake

[xtuc]

Note that constants for the versions were added in the com sdk https://github.com/ByteArena/bytearena-sdk-javascript/commit/5ab9343eea5cc64bfbf4fe2c323c5aae626db49c