Implement parsing of workflow config from a yaml file

[agoscinski]

We use pydantic to define a schema for the workflow config that can be used to parse a yaml file following the schema.

We provide a function to parse from a yaml file using pydantic-yaml.