add POSTGRES_REPLICA_URL to environment variables

[aurora-a-k-a-lightning]

To use the replica database connection, the application need an environment variable added to each environment with the correct replica database connection string:

POSTGRES_REPLICA_URL

Please do these environments first:

• Staging
• Demo1
• Demo2