[Internal] [Feature] Add Table2asn to Container

[ankushkgupta2]

What is the Feature Related To? Please Provide a Description. Create a bash shell script that can be executed by the user to pull latest version of table2asn and change permissions for it to be accessible.

Add to README.md that this option exists for users.

Put more information on the different formatting options/args (already located within submission config) for table2asn command (potentially make certain arguments dynamic, for example, if more than one .fasta file is passed in, etc.).

Place an :x: in a Box that Best Matches the Feature's Importance:

• [] 1 - Most important (absolutely integral and will not use codebase at all without it)
• [X] 2-4 - Moderate (still using codebase for other functions but is serving as a blocker for future use-cases)
• [] 5 - Least important (would like to see but there are no stringent expectations nor urgency for current/future use-cases) 

Any Additional Context or Information? Has There Been Any Progress Made So Far Towards this Request? Any Helpful Resources to Reference? Screenshots or Links? N/A

[kyleoconnell]

Can also see if we can split this to a separate process and use the table2asn container

[kyleoconnell]

Included in SeqSender code now.