Completed packaging and added minimum pytest example.

[romanwixinger]

This change makes it possible to setup a reproducible environment for development and unit testing, without imposing too many restrictions. The pytest example shows a simple check, that a given class can still be instantiated.