Tests for `d3q27_PSM`

[llaniewski]

This PR introduces:

• tests for d3q27_PSM using simplepart for the DEM
• vibration in simplepart
• regexp-based exclusion in tools/csvdiff

[codecov-commenter]

Codecov Report

Patch coverage: 83.33% and project coverage change: +8.16% :tada:

Comparison is base (fd33140) 32.58% compared to head (9a6c055) 40.74%.

:exclamation: Your organization is not using the GitHub App Integration. As a result you may experience degraded service beginning May 15th. Please install the Github App Integration for your organization. Read more.

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## develop #438 +/- ## =========================================== + Coverage 32.58% 40.74% +8.16% =========================================== Files 152 157 +5 Lines 6457 7046 +589 =========================================== + Hits 2104 2871 +767 + Misses 4353 4175 -178 ``` | Flag | Coverage Δ | | |---|---|---| | d2q9 | `30.48% <ø> (ø)` | | | d2q9_bc | `26.78% <ø> (ø)` | | | d2q9_kuper | `27.63% <ø> (ø)` | | | d3q27_PSM_NEBB | `35.52% <83.33%> (?)` | | Flags with carried forward coverage won't be shown. [Click here](https://docs.codecov.io/docs/carryforward-flags?utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=CFD-GO#carryforward-flags-in-the-pull-request-comment) to find out more. | [Files Changed](https://app.codecov.io/gh/CFD-GO/TCLB/pull/438?src=pr&el=tree&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=CFD-GO) | Coverage Δ | | |---|---|---| | [src/simplepart.cpp](https://app.codecov.io/gh/CFD-GO/TCLB/pull/438?src=pr&el=tree&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=CFD-GO#diff-c3JjL3NpbXBsZXBhcnQuY3Bw) | `83.83% <83.33%> (ø)` | | ... and [24 files with indirect coverage changes](https://app.codecov.io/gh/CFD-GO/TCLB/pull/438/indirect-changes?src=pr&el=tree-more&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=CFD-GO)

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.