Move travis to docker

[maxGimeno]

Move all CI on Docker actions. Sadly, some tests sometimes fail at runtime, making the whole matrix fail. It seems to indicate a lack of stability of our bindings.