virus (u0803) -> non produce il genere in output.
Il problema è il seguente. Il programma ha un vincolo (sul "lessario") per cui un les con codles='fe' che è usato per produrre il lemma non deve avere alcun valore in campo 'gen' (così, infatti, è la situaizone attuale sul "lessario"). Questo comporta che il genere non venga scritto nell'output del lemma (invece, è scritto correttamente per le forme). Se aggiungo il genere in campo 'gen' su queste righe, la forma riportata su quella riga del lessario non è più analizzata.
Questa casistica si realizza in due possibili situazioni:
(a) in una clem formata da più di un les: il les patologico ha clem='v' e codles='fe';
(b) in una clem formata da un solo les: il les è patologico se ha codles='fe'
virus (u0803) -> non produce il genere in output. Il problema è il seguente. Il programma ha un vincolo (sul "lessario") per cui un les con codles='fe' che è usato per produrre il lemma non deve avere alcun valore in campo 'gen' (così, infatti, è la situaizone attuale sul "lessario"). Questo comporta che il genere non venga scritto nell'output del lemma (invece, è scritto correttamente per le forme). Se aggiungo il genere in campo 'gen' su queste righe, la forma riportata su quella riga del lessario non è più analizzata. Questa casistica si realizza in due possibili situazioni: (a) in una clem formata da più di un les: il les patologico ha clem='v' e codles='fe'; (b) in una clem formata da un solo les: il les è patologico se ha codles='fe'