Gérer les traductions de libellés pour les options d'affichage et autres (no annotation, ...)

CNRS-LACITO / eastlingplayer

This is the official repository of the Eastling player. It is part of the Eastling suite: Easy Annotation and Synchronization Tool for linguists.

GNU General Public License v3.0

2 stars 0 forks source link

Gérer les traductions de libellés pour les options d'affichage et autres (no annotation, ...) #24

Closed m8nli9ht closed 3 years ago

m8nli9ht commented 3 years ago

Uniquement en anglais et français

m8nli9ht commented 3 years ago

A-t-on liste des libellés avec leur traduction en anglais ?

EdouardSombie commented 3 years ago

Non, on ne les a pas. A mon avis, le mieux c'est que tu les gères dans react.

alexis-michaud commented 3 years ago

Dans la v1 il y a des éléments qui devraient pouvoir être repris. Peut-être préciser, pour les Gloses (anglais : Glosses) : cocher "Mots" et "Morphèmes", selon ce qui est disponible dans le XML. Cf #23 :

quand on a
et au niveau du mot et du morphème, il faut proposer les 2 options : "Mots" ("Words") et/ou "Morphèmes" ("Morphemes") ;
quand il n'y a qu'un des 2 niveaux (W ou M) qui soit renseigné (qui contient et ), dans ce cas on ne met qu'un bouton "Gloses" ("Glosses"), sans sous-options

alexis-michaud commented 3 years ago

@m8nli9ht ce ticket peut-il maintenant être fermé ?

m8nli9ht commented 3 years ago

Oui!

Le mar. 29 déc. 2020 à 17:42, Alexis Michaud notifications@github.com a écrit :

@m8nli9ht https://github.com/m8nli9ht ce ticket peut-il maintenant être fermé ?

— You are receiving this because you were mentioned. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/CNRS/eastlingplayer/issues/24#issuecomment-752152455, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/ABQ4MYFYI3Q22KZFFMIVZ3TSXIBIXANCNFSM4TTDCDDQ .