search

CNRS-LACITO / eastlingplayer

This is the official repository of the Eastling player. It is part of the Eastling suite: Easy Annotation and Synchronization Tool for linguists.
GNU General Public License v3.0
2 stars 0 forks source link

utilisation de couleurs pour mise en valeur des diverses dimensions du texte ? #26

Closed alexis-michaud closed 3 years ago

alexis-michaud commented 3 years ago

Les documents Pangloss sont du texte structuré logiquement. Ca permet de jouer sur les couleurs, les tailles de police... pour bien mettre en page les textes qui sont déjà bien enrichis (et ça encourage les déposants à parvenir à ce stade).

Eviter les italiques (déconseillé pour les caractères phonétiques ; limiter aux mots d'emprunts ?) et ne pas trop trop abuser du gras (certains esthètes de la typographie désapprouveraient !) mais utiliser des codes couleur (avec modération) pour bien structurer visuellement les pages d'affichage.

@EdouardSombie des idées ? (c'est fortement lié à l'intégration sur le site)

alexis-michaud commented 3 years ago

Parmi les points de référence possible : l'interface des corpus du labo LLACAN

Un exemple ici : https://corporan.huma-num.fr/Archives/afficheTout_N2.php?ref=0%20:%20HAU_BC_CONV_03.EAF%20:%200 image

alexis-michaud commented 3 years ago

Pour ma part j'aime bien la façon dont le grisé en fond sépare les mots. (C'est évidemment pas tout à fait identique aux documents de Pangloss. En plus des niveaux de Pangloss, il y a 2 niveaux mot/morphème, et une 4e ligne pour les classes morphosyntaxiques : "parties du discours" : nom, verbe, conjonction, etc., noté dans les règles de l'art : N pour nom, etc.)

m8nli9ht commented 3 years ago

Visio du 20/11/2020 : ajouter des classes CSS à chaque niveau (Text, Sentence, Word, Morph, Note, ....) Communiquer le nom des classes à Edouard

m8nli9ht commented 3 years ago

J'ai créé les classes CSS : TEXT, SENTENCE, WORD, MORPHEME (visible dans le prochain build) Pour NOTE cela attendra le traitement du ticket #17

alexis-michaud commented 3 years ago

Ca roule :smiley: