Renamed _pd_char.mass_atten_coef_mu_obs to _pd_char.mass_atten_coef_mu_meas

[rowlesmr]

Update naming convention in line with other data items - the value is measure, not observed.