Add class, converters for tree representation of pregroup diagrams

[neiljdo]

This tree is a compact tree-like representation of a pregroup diagram that would be useful for different downstream tasks.