RuixiZhang42
commented
2 years ago 这是 jiazhu 宏包算法上的局限。简单来说，每当需要插入新夹注的时候，就得知道该行的正文还剩余多少空间；剩余空间足够的话就直接把新夹注放在这一行，剩余空间不足的话就得对新夹注做折行的处理。
jiazhu 宏包借用「行间公式」（相当于 \[...\]）来获取这个信息，结果就是某种「贪心算法」：一旦出现新夹注，新夹注前面的正文就会变成「段落的最后一行」，从而左对齐（直排就是顶对齐），自然就是密排；而新夹注后面的正文则是在剩余的空间里排布，若剩余空间不足整数个字，则多余的空白只会均摊到这些「后面的正文」中去。同一行连续出现好几个夹注的时候，多余的空白只会均摊到「最后一个正文片段」。在你的例子中，最后一个正文片段仅有两个字，所以多余的空白会全部集中在这两个字之间^1，尤其明显。
目前，我想不到什么算法能够代替「行间公式」，所以你能尝试的解决方案就是手动微调。假设你的例子中：正文一行 17 字、夹注字号为正文一半，字距不均的那行正文有 13 字、两个夹注占据两个正文字空间，一共就是 15 字，余下空白加到夹注的 beforeskip、afterskip 即可。例如：
...汎\jiazhu[beforeskip=0.5em plus 1pt minus 1pt,afterskip=0.5em plus 1pt minus 1pt]{芳梵反}%
彼柏舟亦汎其流耿耿\jiazhu[beforeskip=0.5em plus 1pt minus 1pt,afterskip=0.5em plus 1pt minus 1pt]{古幸反}%
不寐...
ChihSee-Hsie
如题，我在使用 upLaTeX 排版时用到了 jiazhu.sty，感觉比较好，惟其夹注前后字距发生了变化，具体见下图：
可见其第一行夹注之前是密排，夹注之后到行末「不寐」二字变成分散对齐。我想这可能与 jiazhu.sty 在插入夹注时需要断行有关，但尚不知如何解决。有方家能解答此惑者，我在此预致谢忱。