Revert back to using InvocationData

[mjohnson0580]

Revert back to using InvocationData, as the following functionality has been lost, but is already handled by Hangfire

• Overloaded method calls e.g. Console.WriteLine(String) vs Console.WriteLine(Int32) Console.WriteLine(Boolean)
• Generic method calls
• Nullable parameters in method calls
• Special handling of CancellationToken arguments during serialization/deserialization