CaffeineAU / TTSAutomate

A tool to generate Audio files from text strings in WAV and MP3 format, using various TTS engines as the source
54 stars 6 forks source link

[2.8.1.0]French translation #5

Closed LapinFou closed 7 years ago

LapinFou commented 7 years ago

Bonjour ! :smile:

Again, here is a translation correction. :wink: Vérifiez nouvelle version du logiciel au démarrage → Vérifiez la présence d'une mise à jour au démarrage

CaffeineAU commented 7 years ago

Thanks Sebastien, I'll update the translation when i fix the issue with scrollbar visibility on the list of phrases.

On Sun, 25 Sep 2016, 18:51 Sebastien Charpentier notifications@github.com wrote:

Bonjour ! 😄

Again, here is a translation correction. 😉 Vérifiez nouvelle version du logiciel au démarrage → Vérifiez la présence de mise à jour au démarrage

— You are receiving this because you are subscribed to this thread. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/CaffeineAU/TTSAutomate/issues/5, or mute the thread https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/ANblX3rarNiKclQB-M9du6UBuPh5r3aZks5qtjYSgaJpZM4KF2uI .

CaffeineAU commented 7 years ago

Updated translation in 2.8.1.1

LapinFou commented 7 years ago

Hi Caffeine,

Here is one more: Une nouvelle version est disponible. Cliquez ici si vous souhaitez aller à télécharger → Une nouvelle version est disponible. Cliquez ici pour la télécharger...

[EDIT] Oups the correction given below is not completely correct. The Z should be a R (word Vérifier). Vérifiez la présence d'une mise à jour au démarrage → Vérifier la présence d'une mise à jour au démarrage

CaffeineAU commented 7 years ago

Updated translation in 2.8.1.2

LapinFou commented 7 years ago

It is al good. Thanks Caffeine. 👍