add popMenuContentInset

[yunzixun]

Checklist

• [x] I've tested my changes.
• [x] I've read the Contribution Guidelines.
• [x] I've updated the documentation if necessary.

Motivation and Context

need add space of the content

Description

add margin/space of the content to make it more customizable