feat(WMS): add feature info to layers

[DamonU2]

Description

Adds outfields, aliases, and data types to layers that don't have them supplied by metadata, using query returns Fixes #1470

Type of change

• [ ] Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• [x] New feature (non-breaking change which adds functionality)
• [ ] Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
• [ ] This change requires a documentation update

How Has This Been Tested?

https://damonu2.github.io/geoview/add-layers.html Add: ea4c0bdb-a63f-49a4-b14a-09c1560aad0b Run: cgpv.api.maps.mapWM.layer.redefineFeatureFields('rcs.ea4c0bdb-a63f-49a4-b14a-09c1560aad0b.en/pub:WHSE_HUMAN_CULTURAL_ECONOMIC.MPI_ECON_MAJOR_PROJECTS_POINT', '1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29', 'aliasFields') Numbers should replace names in details

Checklist:

• [x] I have build (rush build) and deploy (rush host) my PR
• [x] I have connected the issues(s) to this PR
• [x] My code follows the style guidelines of this project
• [x] I have performed a self-review of my own code
• [x] I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• [x] My changes generate no new warnings
• [ ] I have created new issue(s) related to the outcome of this PR is needed
• I have made corresponding changes to the documentation
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• New and existing unit tests pass locally with my changes

---

This change is