Add Tsang falloff to documentation

[mefuller]

Documentation for https://github.com/Cantera/cantera/pull/1090 (details: https://github.com/Cantera/enhancements/issues/113)

Also reorder references and remove unused